Rgs Ident Concurrents Pts_Ret Pts_tot c.1 c.2 c.3 c.4 c.5 Club / Pays 1 SUI 204 MARIE FRANCOISE XV 5.00 34.00 1 1 2 1 SUISSE 2 FIN 47 ADDAM 3 8.00 37.00 2 2 1 3 FINLANDE 3 AUS 82 MY SHOUT 15.00 44.00 4 4 5 2 AUSTRALIE 4 SUI 203 PUNGIN 20.00 33.00 4 8 5 3 SUISSE 5 SUI 208 JOKER SEVENTYONE 22.00 51.00 5 8 2 7 SUISSE 6 NED 33 ONVERMIJDELIJK 23.00 34.00 6 5 6 6 HOLLANDE 7 SUI 195 FORTUNA 24.00 34.00 6 6 7 5 SUISSE 8 BAH 17 JOHN BE ONCE AGAIN 25.00 41.00 3 3 8 11 BAHAMAS 9 FIN 42 ADDAM-ADDAM 34.00 45.00 7 7 10 10 FINLANDE 10 SUI 167 NO STRESS 45.00 60.00 12 10 9 14 SUISSE 11 L 26 CHAJE 3 47.00 65.00 8 10 12 17 FINLANDE 12 SUI 199 RANA 48.00 67.00 13 14 17 4 SUISSE 13 SUI 201 TOPAS II 50.00 79.00 --- 3 9 9 SUISSE 14 SUI 194 MIDLIFECRISIS 51.00 66.00 13 15 11 12 SUISSE 15 ITA 72 CIBELE II 52.00 72.00 14 7 13 18 ITALIE 16 AUS 25 CARABELLA 56.00 75.00 11 15 17 13 ITALIE 17 FRA 50 JOKER 8 59.00 79.00 16 9 15 19 FRANCE 18 SUI 205 PARAGON 63.00 92.00 --- --- 4 1 SUISSE 19 FIN 35 GODDAM 63.00 85.00 9 16 22 16 FINLANDE 20 GER 39 CANDIDA III 65.00 94.00 19 12 14 20 ALLEMAGNE 21 FRA 43 BAGHEERA 8 70.00 92.00 17 17 18 18 FRANCE 22 FRA 48 PEN KALED 74.00 97.00 18 19 23 14 FRANCE 23 NED 34 34 EVER 77.00 106.00 20 12 16 DNF HOLLANDE 24 NED 9 CAES KOP 92.00 121.00 OCS 21 21 21 HOLLANDE 25 FRA 45 LAFAYETTE 95.00 124.00 --- --- --- 8 FRANCE --- I 22 DALGRA III 116.00 145.00 --- --- --- --- ITALIE --- GER 32 WINDLIESE 116.00 145.00 --- --- --- --- ALLEMAGNE --- FRA 21 SAGAMORE 116.00 145.00 --- --- --- --- FRANCE
MENZI
Jurg
GAUME Leonardi
STAMPFLI Daniel
---
GULLICHSEN
Johan
LUNDBERG Henrik
TELKOLA Timo
---
INGATE
Gordon
DOWNER Mark
HEARDER Tony
O+D
SCHMID Hans-Peter
WILKE
Christof
KELLENBERGER Rolf
13
SPRECHER
Thomas
MEIER Felix
SPRECHER Daniel
OCS
VAN GELDEREN
Jan
DE VOS Michiel
VAN GELDEREN Kavin
11
WAHL Christian
HUGUENIN
Patrick
DE LA CHESNAIS Patrick
10
MC
KINNEY Gavin
RICOUX Hervé
MC KINNEY Morgan
16
KIENANEN
Anssi
KAUPPINEN Kalle
NASAKKALA Erkka
11
HEINZIKER
Peter
BRUN René
SCHRIBER Seppi
15
MUONIOVAARA
Matti
MUONIOVAARA Uula
AHLSKOG Jan
18
BIBUS Félix
KELLNER
Jurg
STOCKER Jurg
19
FREI Jack
FREI
Thomas
DURRER Bruno
---
GERICKE
Marcus
PFAENDLER Simon
PRAPOPOULOS George
15
CHIRIELEISON
Luca
GHIRINGHELLI Gian Luca
LOCATI Marco
20
DELLI Alfredo
MAROLLI
Luca
MAZZANTI Claudio
19
CHACUN Jean
Pierre
LE BERRE Henri
CAUDRELIER BENAC
Dimitri
20
SCHENKER Daniel
DANGEL
Mark
ZLOT Stephan
---
SAVOLAINEN Jorma
ALIKLAAVU
Anti
LAITINEN Matias
22
CORNELSEN
Jens
MULLER Claus
THOMSEN Thommy
---
GAUTIER
PIERRE
GAUTIER ANTOINE
GAUTIER MORGANE
22
DE POULPIQUET JEAN
MICHEL
VERNET CHRISTIAN
HECKLY LOUIS
23
LENSVELD Jim
VAN
OVERVELD Rogier
DE VOOGD Bastioon
OCS
POEZE Robert
POEZE
Erwin
ENGEL Marieke
OCS
HAUVETTE
Christian
SCHMIDT Sebastien
MAZET ALAIN
---
CARPANEDA
Marina
TOMBOLI Giani
BINI Aurelio
---
UECK Henning
UECK
Hanke
---
LIBERMAN
BOUTIN
MONTALANT
---
Austrian Open 2003 / Attersee 31st July - 3 rd August, 4 races, 6 boats --> Detailed results
Classifica FINALE SuperCoppa 2003 (4 prove disputate):
1°) ITA 72 Cibèle II° (L. Chirieleison) 130 pts
2°) AUS 25 Carabella (L. Marolli) 103 pts
3°) SUI 128 Arunga III° (A. Daldini) 83 pts.
4°) ITA 8 Voloira (A. Boscolo) 24 pts
5°) ITA 46 Violetta VII° (A. Boroli) 11 pts
6°) ITA 33 Volpina (A. Tagliabue) 7 pts
7°) ITA 17 Twins VIII° (G. Duca) 0 pts
Classifica FINALE coppa AIVE stagione 2003:
1°) ITA 72 Cibèle II° (L. Chirieleison) 62,50 pts
2°) ITA 32 Twins X° (M. Di Natale) 59,00 pts
3°) AUS 25 Carabella (L. Marolli) 45,00 pts
4°) ITA 42 Grifone (A. Dollinar) 37,75 pts
5°) ITA 17 Twins VIII° (G. Duca) 34,25 pts
6°) ITA 8 Voloira (A. Boscolo) 34,00 pts
7°) ITA 22 Dalgra III° (M. Carpaneda) 34,00 pts
8°) ITA 33 Volpina (A. Tagliabue) 20,00 pts
9°) ITA 46 Violetta VII° (A. Boroli) 19 pts
10°) ITA 47 Voloira III° (F. Zucchi) 16,00 pts
11°) ITA 35 Ciocca IV° (D. Tropeano) 10,00 pts
Swiss Championship 2003, Thun 26-29 July, 7 races, 42 boats --> Detailed results
"II° Regata delle due Rocche" - IV° prova Supercoppa 2003 L.N.I. Arona (Lago Maggiore) 19 Luglio 2003 Wind dir. NORD/Ovest - 4/8 knots - L=20 nm
1°) ITA 72 Cibèle II° (L. Chirieleison)
2°) AUS 25 Carabella (L. Marolli)
3°) SUI 128 ARUNGA III° (A. Daldini)
4°) ITA 46 VIOLETTA VII° (A. Boroli)
5°) ITA 8 VOLOIRA (A. Boscolo)
"XVIII MAZZARDITI" - III° prova Supercoppa 2003
C.V.I. Ispra (Lago Maggiore) 12 Luglio 2003, Wind dir. SUD - 6/10 knots - L=25 nm
1°) ITA 72 Cibèle II° (L. Chirieleison)
2°) AUS 25 Carabella (L. Marolli)
3°) SUI 128 ARUNGA III° (A. Daldini)
4°) ITA 8 VOLOIRA (A. Boscolo)
5°) ITA 46 VIOLETTA VII° (A. Boroli)
VII Coppa delle Isole (Y.C.As.) Ascona (CH) 28 Giugno 2003
"2° Prova Supercoppa";Wind 8/12 knots - dir. SUD - L=22 n.m.
1°) Cibèle II° (L. Chirieleison)
2°) Carabella (L. Marolli)
3°) Arunga III° (A. Daldini)
4°) Volpina (A. Tagliabue)
Niesen Cup 5.5 IC 28 - 29 Juni 2003, Spiez, 4 races
1. SUI-206 Ali Baba, Marazzi, 4 pts; 2.SUI-204 Marie-Françoise, Menzi, 4 pts; 3. SUI-203, Pungin, Schmid, 9 pts; 4. SUI-193, Nina, Saurer, 9 pts; 5. SUI-192, Shai, Zlot, 16 pts; 6.SUI-194 Midlife Crisis, Escher, 18 pts, 7.SUI-189, Shaolin, Kellenberger, 18 pts; 8.SUI-201 Topas, Frei, 19 pts; 9.SUI-199, Bibus, 20 pts; 10.SUI-132 Crocodile Affaire, Bosshard, 25pts.
XXXV Crociera del Nostromo - 1° prova Supercoppa 2003
21 Giugno 2003 Associazione Velica Alto Verbano (AVAV) - Wind 4/10 knots dir.SUD L = 25 nm.
Classifica Classe 5.5
1° Cibèle II° (L.Chirieleison)
2° Carabella (L. Marolli)
3° Arunga III° (A. Daldini)
DNS Twins VII° (G. Duca)
3° Crociera del Cantone" - MONVALLE (Lago Maggiore) Circolo Velico Monvalle
Wind dir. N/NW - 12/15 knots - L=8 nm
1° Cibèle II° (L. Chirieleison) - 1 pts
2° Twins VII° (G. Duca) - 2 pts
3° Volpina (A. Tagliabue) - 3 pts.
4° Chiamami Acquila (G. Susanna) - 4 pts
5° Carabella (L. Marolli) - DNS
German Open 2003, Flensburg Segelclub, 12-15 June 2003 (6 races)
1. Maitresse NED 26 M 1 1 1 1 (2) 1 = 5 (first Modern)
2. Knock Out G 25 M 4 3 (5) 2 1 2 = 12 (first Evolution)
3. Candida 3 GER 39 M (7) 2 3 3 4 5 = 17
4. La donna e mobile GER 30 E (5) 5 2 5 3 3 = 18
5. Chaje 2 GER 28 C 3 4 4 4 (7) 6 = 21 (first Classic)
6. Singora GER 37 M 2 (12) 6 6 5 4 =23
7. Blueprint GER 33 C 6 6 7 7 6 (8) = 32
8. Willy Lehmann GER 26 C 8 7 (9) 8 8 7 = 38
9. Norna 8 N 15 C 9 9 8 9 (10) 10= 45
10. Julia GER 29 M 10 8 10 12 (11) 11 = 51
11. Windliese GER 32 E (12) 12 12 12 9 9 = 54
Open Dutch Championship 2003, Medemblik 29 May- 1st June
Final standings, (6 races 2-4 bf, sunshine, 23-26°, club: de Kaag)
1 FIN 47 Addam cube Johan Gullichsen, Timo Henrik , 6 pts (first Modern)
2 SUI 204 Marie-Françoise Jurg Menzi, Daniel Stampfli, Leonard Gaume 8 pts (M)
3 SUI 210 Artémis XII Roni Pieper, Daniel Schenker, Ralf Junker 13 pts (M)
4 NED 26 Maitresse Hans Nadorp, Frans van Schellen, Erik Wessel 20 pts (M)
5 NED 33 Onver..Jan van Gelderen, Karin van Gelderen, Mark van Gelderen 25 pts (M)
6 SUI 203 Pungin Hans-Peter Schmid, Christof Wilke, Ans van Opzeeland 29 pts (M)
7 SUI 192 Shai Cyrus Golchan, Stefan Zlot, Boris Fraternali 37 pts (M)
8 NED 21 Modern Times Victorien Bredero, Frank Koppens, Paul Verhaar 39 pts (M)
9 SUI 189 Shaolin Rolf Kellenberger, Ambroise Johnson, Martin Huber 41 pts (M)
10 NED 25 Hamerhai Joost Timmers, Hans Schepman, Richard Versteegh 43 pts (M)
11 NED 30 Kandoo Frank van Monsjou, Ralph Bok, Henk Jan 55 pts (M)
12 NED 31 Wildcat Ton de Bruin, Kim Chabani, Willem Timmers 58 pts (M)
13 NED 11 Woelgeest Piet van Opzeeland, Arend Jan Pasman, Jan Hein Phil 63 pts (M)
14 NED 16 Isis Jeroen de Vries, Peter Parmentier, Linda de Vries 65 pts (first Evolution)
15 GER 39 Candida Jens Cornelsen, Christian Nylykke, Christan Thomsen 67 pts (M)
16 SUI 132 Crocodil Affaire Beat Bosshard, Rene Meyer, Juerg Tobler 69 pts (E)
17 NED 22 Above the line Jan van Duyn, Martijn Zandbergen, Wout Jansse 76 pts (E)
18 GER 32 Windliese Henning Ueck, Thorsten spotter, Udo Dallmeier 82 pts (E)
19 NED 4 Laeticia Frits Kruyt, Walter Koning, Lennart Koning 87 pts (first Classic)
20 NED 7 Geisha Pim van Capelle, Maurice Mulder, Mark Andreae 90 pts (C)
21 NED 28 Mindlift Luc Sala, Vincent Sala, Nicole Schimanck 104 pts (E)
22 NED 14 Swift Swiss Ton van Manen, Remy Kok, Frits Hermans 104 pts (C)
Coupe de la Harpe 2003, Rolle, 24-25 mai 3 régates, 1 bf
1. SUI-204, Marie-Françoise XV,Menzi/Gaume/Staempfli, TYC, 0 pts ; 2.SUI-191 Phénix, Marti/Maillet/Oetiker, 20 pts ; 3.SUI-192 Shai, Zlot/Boris/Golchan, 25,4 pts ; 4. SUI-203 Pungin, Schmid 31,7 pts ; 5. SUI-181 Tegel X , Gay, 35,7 pts; 6. SUI-125 Marotte, Ferrario, 37 pts; 7. SUI-115 Sunrise, de Rutté 39 pts ; 8. SUI-188 Baba Jaga, Haissly, 39,4 pts ; 9. SUI-175 Zen, Kolly, 46 pts; 10. SUI-153 Akvavit, Van Doorn, 47 pts; 11. SUI-143 Whisper, Johnson, 48 pts; 12. FRA-45 La Fayette, Hauvette, 50 pts; 13. SUI-189 Shaolin, Kellenberger, 53 pts ; 14.SUI-173 Metssouiann, Klemm, 56 pts ; 15. SUI-90, Calao, Nicolas, 61 pts ; 16. SUI-132 Crocodil Affair Meyer, 66 pts ; 17. SUI-195 Fortuna, de la Chenais, 67 pts ; 18. SUI-163, 6 Roses, Anthonet, 68 pts ; 19. Z-152 Menaica, Martin, 70 pts.
Mémorial Jacques Faini 17-18 mai 2003, Morges, CNM (5 manches / 1-2 bf sud-sud/ouest)
1.SUI-204, Menzi (5), 2.SUI-193 Saurer (11), 3.SUI-192 Golchan (16), 4.SUI-173 Klemm (17), 5.SUI-203, Schmid (19), 6. SUI-143 Johnson (22), 7.SUI-188, Haissly (24), 8.SUI-115, De Rutté (30), 9.SUI-189, Kellenberger (30), 10.SUI-125 Ferrario (31), 11.SUI-153 Van Doorn (36), 12.SUI-175 Kolly (38), 13.SUI-191 Marti (41), 14.SUI-132 Bosshard (46), 15.SUI-163 Gallay (55), 16.SUI-130 Vernet (60), 17.SUI-195 de la Chenais (60)
Italian Open Championship 9-11 May, Laveno -> Results
Classifica della II° Coppa Raimondo Panario
n° 3 prove disputate domenica 4 Maggio 2003
1°) ITA 32 TWINS X (skipper M. Di Natale) - 1° Classic (0,0+0,0+3,0=punti 3,0)
2°) SUI 128 ARUNGA III° (skipper F. Eusebio) - 1° Evolution (5,7+3,0+3,0=punti 11,7)
3°) ITA 72 CIBELE II° (skipper L. Chirieleison) - 2° Classic (0,0+3,0+8,0=punti 13,7)
4°) ITA 17 TWINS VII° (skipper G. Duca) - 3° Classic (8,0+8,0+11,7=punti 27,7)
5°) ITA 42 GRIFONE (skipper A. Dollinar) - Classic (11,7+11,7+5,7=punti 29,1)
6°) ITA 71 CHIAMAMI AQUILA (skipper C. Sessa) - 2° Evolution (10,0+10,0+10,0=punti 30)
7°) ITA 8 VOLOIRA (skipper P. Volta) - Classic (13,0+13,0+15,0=punti 41)
8°) ITA 46 VIOLETTA VII° (skipper A. Boroli) - Classic (14,0+15,0+13,0=punti 42)
Critérium genevois, CVSNG, avril(2 manches, bf 0-1...)
1. SUI-204, Marie-Françoise XV,Menzi/Gaume/Staempfli, TYC, 2 pts ; 2.SUI-192, Shai, Zlot ; 3.SUI-173 Metssouiann, Klemm ; 4.SUI-195 Fortuna, de la Chenais ; 5. SUI-188 Baba Jaga, Haissly ; 6. SUI-153 Akvavit, Van Doorn ; 7. SUI-163 6 Roses, Gallay ; 8. Z-176 Alfredo, Banzet.
18/19 April 03 - Osterregatta TYC - Thun/Switzerland, #Race:6 (LowPoint) , Wind (2-4 Bf)
1. SUI-204 Marie-Françoise XV, Menzi, Jürg, Fumasoli Dino,Gaume, Leonard (7 pts) 2. SUI-193 Nina, Saurer, Heinz Saurer, Elisabeth Saurer, Scheidegger Hans (11 pts) 3. SUI-201Topas, Frei, Jack, Frei Thomas (12 pts) 4. SUI-203 Pungin, Schmid, Hanspeter, Roth AnnaLiz, Liechti, Pascal (14 pts); 5. SUI-180 Diala, Osann Urs, Osann Michi, Thisi Gian (27 pts); 6. SUI-177 Strauss Ernst, Steyer Kirstin, Barthlomé Bruno (28 pts).
--> 2002
European championship 2000 in Genova (Italy)